Cómo convertir imágenes a PDF, y por qué importa cada ajuste
Convertir un montón de fotos en un solo PDF parece trivial hasta que realmente lo necesitas: el casero quiere los recibos en un archivo, la universidad quiere el formulario escaneado como documento y no como cinco fotos sueltas, el cliente quiere los mockups en algo que pueda hojear. Esta página hace esa conversión localmente, y la guía de abajo explica las decisiones que te plantea para que el resultado salga como esperas.
¿Por qué meter imágenes en un PDF?
El PDF resuelve tres problemas que tienen los archivos de imagen sueltos. Conserva un orden definido, así la página dos siempre va después de la uno en lugar de depender de cómo ordene los nombres el gestor de archivos. Viaja como un solo adjunto, lo que importa cuando un formulario acepta un archivo o el correo empieza a rebotar con diez adjuntos. Y lleva una geometría de página fija, así que lo que ves es lo que se imprime — una imagen por sí sola no tiene noción de tamaño de papel, y cada impresora lo adivinará distinto.
Qué pasa con JPG, PNG y WebP
Cada imagen que añades es decodificada por el navegador y recodificada como JPEG antes de entrar en el documento, con la calidad que elijas en el deslizador. Eso es lo que permite aceptar formatos que un PDF no puede contener de forma nativa — WebP y AVIF entre ellos — y también por eso un PNG con fondo transparente sale sobre blanco: las páginas de PDF son opacas, y la transparencia tiene que resolverse en algo. Si necesitas conservar la transparencia, el PDF es el contenedor equivocado; quédate con el PNG.
¿A4, Carta o ajustar a la imagen?
Elige A4 si el documento se va a imprimir o presentar en España o América Latina, y Carta si se imprimirá en Estados Unidos, México o Canadá. En ambos casos cada imagen se escala para caber dentro de la página y se centra, y la orientación sigue a la imagen: una foto apaisada produce una página horizontal y una vertical produce una página vertical, así que nada se gira ni se recorta en contra de tu voluntad.
Elige Ajustar cuando el PDF sea para leer en pantalla y no para imprimir. Cada página toma entonces las proporciones exactas de su imagen, sin franjas blancas a los lados. Es la opción correcta para páginas de cómic, capturas de pantalla, portafolios y fichas de producto.
Calidad, márgenes y tamaño del archivo
El deslizador de calidad es la mayor palanca sobre el tamaño final. Al 90% una foto de móvil ronda unos cientos de kilobytes por página; al 100% puede triplicarse sin ganancia visible, y por debajo del 70% la compresión empieza a notarse en tonos de piel y fondos lisos. Si estás juntando veinte recibos escaneados y el total tiene que pasar un límite de subida, baja al 75–80% antes de plantearte cualquier otra cosa.
Los márgenes importan en documentos impresos: sin uno, las impresoras que no imprimen a sangre recortarán los bordes de tu imagen. El valor por defecto de 1 cm es un compromiso seguro. Ponlo en ninguno solo cuando el PDF se quede en digital.
Por qué esto corre en tu navegador
Los documentos que la gente convierte a PDF con más frecuencia son justo aquellos con los que debería tener más cuidado: documentos de identidad, resultados médicos, facturas, contratos, extractos bancarios. En un convertidor online convencional cada uno de esos archivos se sube a una máquina que no controlas. Aquí el PDF lo monta JavaScript ejecutándose en tu propio dispositivo, y no se transmite nada — puedes desconectarte de internet después de que cargue la página y seguirá funcionando.